los siguientes traducidos por Google：

El radar es una aplicación desarrollada para el piloto brasileño que ha tenido al menos una de estas situaciones:
- asusta a la rueda que se encuentran baches mal marcadas;
- neumáticos comercio y los amortiguadores porque de los agujeros;
- la falta de atención en el enfoque de tránsito en los polos en busca de radar;
- miedo a los accidentes con peatones en temas oscuros.
evitar estos problemas y de conducir con más seguridad con el radar. Con su iPhone que le alertará cuando se acerca peligrosamente el radar, los pasos de peatones, baches, badenes, estrechamiento de los carriles y otros obstáculos, informó.
La alerta se la combinación de una voz de mujer dulce, con una pantalla de advertencia que le pide su atención cuando usted está conduciendo su vehículo de manera peligrosa, o por encima de la velocidad establecida por la ley frente a un radar.
radar muestra la distancia en metros a la meta de identificar y desactivar la alarma si usted vuelve a conducir su vehículo de forma segura. La aplicación utiliza una base de datos consta de más de 10.000 puntos registrado en el territorio nacional, entre radares fijos, sensor de tráfico, pasos de peatones (restringido temporalmente Brasilia, Goiania, Caldas Novas y algunos municipios de Minas Gerais y Paraná) y aproximadamente 1500 espinas agujeros y el estrechamiento de las pistas registradas en las carreteras. No requiere conexión a Internet y utiliza sofisticados algoritmos para evitar falsas alarmas.
Características del radar:
Radar utiliza el GPS para identificar los puntos de riesgo, diciéndole que sólo cuando que son eminentes en su camino. Si hay un radar en el carril opuesto o en paralelo que no serán alertados. Su foco será restringida al tráfico!
¿Qué otra cosa la aplicación tiene que ofrecer?
- Puntos de Vista en los mapas;
- Registro ilimitado puntos y el uso ilimitado, sin cuota anual, por un precio promocional de lanzamiento inferior a un buen aperitivo en las comidas rápidas;
- eficiencia en la detección de radares, badenes, baches y pasos de peatones; < br />
- la aplicación permitido por la ley: CONTRAN - Resolución No. 242 de 22 de junio de 2007;
- informática de bajo consumo. La aplicación rápida y ligera;
- interfaz de usuario refinada, desarrollado en 3D,
- facilidad de uso. Nuevos sitios de captura de forma rápida y sencilla;
- base amplia y compartida. Añadir nuevos elementos y pronto pondrá a disposición de sus amigos que se inscribieron,
- la independencia de los planes de datos. El radar puede ser usado en tu iPhone sin la presencia de chips para teléfonos;
- gran personalización, con la priorización de las descripciones, desactivar el sonido, la restricción de la detección, el uso de Inglés en la mano, ajustar el volumen, la proximidad visualización del mapa, los ajustes en la distancia preferido de alerta temprana, etc.;
- visual de la altura de su estilo: El objetivo viene con dos trajes, uno en fibra de carbono y otras maderas la ley. Otros trajes están disponibles para su descarga, incluidos los escudos de armas de Top Team Brasil;
- un comportamiento diferente para los motoristas cuando se utiliza en las abrazaderas con los auriculares.
Limitaciones:

- No funciona en los túneles y la baja eficiencia en su uso en las posiciones en el coche o en bicicleta con poca vista al cielo. Se sugiere la utilización de la ayuda a la pantalla de su iPhone en el vaso o en el panel frontal del vehículo;
- Sin detección de puntos distintos de los citados en el texto. La próxima actualización del producto que tiene disponible para alertar cruce con el ferrocarril y miles de otros artículos porque están viajando a la captura de puntos inseguros.
Radar - Su socio para una conducción segura
Nota: Nuestro país se enfrenta ahora a una estadística terrible: de 100 muertes por día en el tráfico! También colabora a cambiar este escenario. Conducir con más cuidado.

artículo principal：

O Radare é um aplicativo desenvolvido para o motorista brasileiro que já passou por pelo menos uma destas situações:

- sustos ao volante deparando-se com lombadas mal sinalizadas;
- trocas de pneus e amortecedores por causa de buracos;
- falta de atenção no trânsito por foco nos postes à procura de radares;
- receio de acidentes com pedestres em faixas escurecidas.

Evite estes problemas e dirija com mais segurança com o Radare. Com ele seu iPhone irá alertá-lo quando estiver aproximando-se de forma perigosa a radares, faixas de pedestres, buracos, lombadas, estreitamentos de pistas e outros obstáculos registrados.


O alerta é a combinação de uma doce voz feminina com uma tela de advertência, que solicitará sua atenção, quando estiver conduzindo seu veículo de forma perigosa, ou acima da velocidade estabelecida pela Lei diante de um radar.

O Radare mostrará a distância em metros até o alvo identificado e desativará o alarme caso você volte a conduzir seu veículo de forma segura. O aplicativo utiliza uma base composta por mais de 10.000 pontos cadastrados dentro do Território Nacional, entre radares fixos, semáforos com sensor, faixas de pedestres (restritas temporariamente a Brasília, Goiânia, Caldas Novas e algumas cidades de Minas e Paraná) e aproximadamente 1500 lombadas, buracos e estreitamentos de pistas cadastrados em estradas federais. Não requer acesso à Internet e utiliza sofisticados algoritmos para evitar alarmes falsos.

Características do Radare:

O Radare utiliza o GPS para identificar pontos de risco, avisando-o apenas quando estes forem eminentes e em sua trajetória. Se existir um radar na pista oposta ou paralela você não será alertado. Seu foco estará restrito ao trânsito!

O que mais o aplicativo tem a oferecer?

- visualização dos pontos em mapas;

- registro ilimitado de pontos e uso irrestrito, sem licenças anuais, por um preço promocional de lançamento mais baixo que um bom lanche em fast foods;

- eficiência na detecção de radares, lombadas, buracos e faixas de pedestres;

- aplicativo permitido por lei: CONTRAN - resolução nº 242 , de 22 de junho de 2007;

- baixo consumo computacional. Execução leve e rápida;

- interface gráfica refinada, desenvolvida em 3D;

- facilidade de uso. Capte novos pontos de forma rápida e simples;

- base abrangente e compartilhável. Adicione novos pontos e, brevemente, disponibilize para seus amigos o que registrou;

- independência de planos de dados. O Radare pode ser usado no seu iPhone sem a presença de chips de telefônicas;

- grande customização, com priorização de alertas, desativação sonora, restrição de detecção, uso em mão inglesa, ajuste de volume, proximidade de visualização de mapas, ajustes na distância preferencial de início do alerta, etc.;

- visual adaptado ao seu estilo: o Radare é entregue com duas roupagens, uma em fibra de carbono e outra em madeira de lei. Outras roupagens estão disponíveis para download, inclusive brasões dos principais times brasileiros;

- comportamento diferenciado para motociclistas quando utilizado em braçadeiras com fones de ouvido.

Limitações:

- Não funcionamento em túneis e pouca eficiência quando utilizado em posições no carro ou moto com pouca visada para o céu. Sugerimos a utilização de suporte para afixar o seu iPhone no vidro frontal ou sobre o painel do veículo;

- Não detecção de outros pontos senão os citados neste texto. Na próxima atualização do produto você terá disponível alerta para cruzamento com vias férreas e milhares de pontos adicionais, pois estamos constantemente viajando para captação de pontos inseguros.

Radare – Seu parceiro para uma condução segura!
Nota: Nosso país enfrenta hoje uma triste estatística: 100 mortes por dia no trânsito! Colabore você também para mudar este cenário. Dirija com mais prudência.